本文へスキップ
時代が変わっても、大切にしたいものがある。

電話でのお問い合わせはTEL.080-5178-7997

〒336-0964 埼玉県さいたま市緑区東大門1−1−4



  ☆☆☆ ELKSKIN ☆☆☆
   RIDING SHOULDER BAG
    〜Little Wing〜





   Trque Leathers
  
>ー→ORIGINAL←ー<























ハードな使用にも耐え得るよう、
丈夫ながらも柔らかく・しなやか。
かつ雨にも強い
「フィンランドエルク」を採用した
上品ながらワイルドなウエストバッグです。



ペタンとしていますが、
実は非常に大容量になっています☆





肩に斜めに掛けるタイプで設計。

スライダーは真鍮のYKK製。
上品な雰囲気になっています。

両開きで使えるので非常に便利。

また、独特な
ベルトの取り回しにより
左右に美しいかたちで掛けることができます。

シンプルで飽きの来ない、
上品でOLD AMERICANのテイストを持った
ユニセックスなデザインになっています。






口を開くと、
そこにはエルクとは違った
美しいマルーンレッドの革が見えます。
ため息の出るような
用品な雰囲気があります。

中にはベルト部と同様の特殊な革で仕切られた
内ポケットがあり、分けておきたい小物を入れるなど
便利な仕様になっています。

これにより、
柔らかいながらも型崩れしにくくなっています。






中の構造は特殊で、
底にマチが出来るようになっており
Freedom同様、入れたものしか膨らまず
着用した際も美しいシルエットが
保たれるようになっております。

また、この構造により
多くのものを収納しても
たるみ難くなっています。




ライディングにもデイリーユースにも
大活躍間違いなしです☆









※天然の鹿革について

鹿革、特に大鹿(フィンランドエルクなど)の場合、
革には擦り跡の様なものがあったりしますが
こちらは品質などに全く影響ございません。
天然の生きていた動物たちから頂いている「 かわ 」ですので、
擦れ跡、ムラなどはあるものです。


当工房で使われている鹿革は天然のものを間引き(ハンティング)されたものです。
繁殖力の強く、異常増殖しやすい鹿を
自然界において頭数の調整を図る目的の為に間引きをされたものを
自然環境保護の観点もあり、採用しております。

硬い枝を持った針葉樹林の森や山に棲む大鹿たちは
野生の為、必ず擦り傷などを負っています。
また、おおきな角で戦いや縄張り争いなどしたり
時には崖・山間部で滑落したりもします。

鹿は基本、こういった野生のものをハンティングしていますので
擦り跡などは多々見受けられます。

天然の素材ですので、このような小傷・擦れ跡などが見受けられるのは
当然なのですが、当工房では出来る限り目立たないよう型取りの際に気を付けております。


自然を感じ・ロマンを感じ・風を感じることが出来るような
そんな作品つくりを心がけている当工房では、
その「 擦れ跡 」なども作品の大事な一部であると考えております。


この「 擦れ跡 」はその鹿が生きていた証です。
是非、そのところも含めて「作品」を愛でてあげて下さい。